Amérique Sud Pays Unité de mesure Usage, grandeur, définition et équivalence Bibliographie
         
Longueurs Paraguay Vara d'Assomption 86,35 cm soit 34 pouces anglais de 2,54 cm jsq'en 1862  
  Antilles Pied de Curaçao Pied d'Amsterdam et Aune jsq'en 1858  
  Cuba Pied de La Havane "Pie" de 27,83 cm comme à Madrid jsq'en 1858 au moins  
  Cuba Aune de La Havane "Vara" de 83,5 cm comme à Madrid jsq'en 1858 au moins  
  Perou Vara de Lima 84,67 cm jsq'en 1858 au moins
100 Varas de Lima = 101,4 Varas de Castille
 
  Brésil Pied métrique de Rio 33,333 cm jsq'en 1858 au moins
Composé de 12 pouces de 12 lignes de 10 points
 
  Brésil Légua de Rio 5555,55 m jsq'en 1858 au moins
Cette grandeur est moderne car elle correspond au 1/20 du
degré équatorien, 5555,55 m = 1/20 ( 1/360 x 40 000 000 m)
 
  Brésil Bracca de Rio 2,20 m jsq'en 1858 au moins, comme à Lisbonne
Composée de 2 Varas de Lisbonne soit 80 pouces de
2,75 cm
dit pouce du Brésil
 
  Brésil Vara de Rio 1,10 m jsq'en 1858 au moins, comme à Lisbonne
Composée de 40 pouces du Brésil de
2,75 cm
 
  Brésil Covado du commerce
                              de Rio
67,815 cm jsq'en 1858 au moins, comme à Lisbonne
Vaut 24,625 pouces du Brésil de
2,75 cm
 
  Antilles Aune de l'Ile Maurice 1,191 m jsq'en 1858 au moins  
  Haïti Pas de Port au Prince 1,137 m jsq'en 1858 au moins
Vaut 3,5 anciens pieds de Paris (32,483 cm) de 1668
 
  Chili Vara de Santiago 83,6 m jsq'en 1858 au moins, c'est l'aune de Castille(83,5)
Composée de 3 pieds de 12 pouces