France Pays Unité de mesure Usage, grandeur, définition et équivalence Bibliographie
         
Poids Aix Prov Tarnal d'Aix
                  en Preovence		 Terme utilisé dans le midi pour "gros". Soit 1/8 d'once. Circa 1100[1]    
  Aix Prov Livre d' Aix
                    en Provence		 Mesure de poids utilisée à Aix en 1581, elle vaut 397,67 g
'Vaut 13 onces de 30,59 g. de la livre de Paris		    
  Apte Livre d'Apte 397,51 g en 1581, Salon (395,46 g), d'Arles (391,2 g),
d'Aix (397,67 g)		    
  Apte   Composée de 13 onces (30,59 g) du marc de Paris     
  Arles Livre d'Arles 12 oz 358 g au XVII et XVIII, 12 onces grosses de Montpellier de 29,83 g     
  Arles   Vaut 1 livre médicinale de 12 onces de 562 grains de Paris    
  Arles   Vaut 1 livre médicinale de Nuremberg    
  Arles Livre d'Arles 13 oz 387,8 g au XVII et XVIII, proche de celle d'Orange (391 g)    
  Arles   Composée de 13 onces grosses de Montpellier de 29,83 g    
  Arles Livre d'Arles Pds de table 410,8 g pour la livre poids de table 1/100 du quintal de 41,082 Kg.
Au XVII et XVIII.		    
  Arras Pierre Mesure de la laine à Arras en 1328    
  Arras   Environ 3,6 Kg    
  Arras   Vaut environ 9 livres de 403 grammes    
  Avignon Livre grosse Avignon 411 g en 1350    
  Avignon   Elle deviendra, à Montpellier livre poids de table de 414,6 g vers 1650    
  Avignon Livre subtile Avignon 319 g vers 1340, est utilisée pour les soies teintes    
  Avignon   Composée de 12 onces subtiles de Montpellier (26,52 g)    
  Avignon Marc d'Avignon 237,36 g vers 1350, le même qu'à Marseille     
  Avignon   Composé de 8 onces de 29,67 g de 20 esterlins de 1,48 g     
  Avignon   1 marc  moins 1 esterlin subtil de Nîmes(26,52/20=1,32 g).
'Vaut à Gênes, 9 onces (26,55 g) moins 4/3 de denier  de 1,47 g (26,55/24).		    
  Avignon Livre pd de table Avignon 408 g à la fin du 18 ième siècle
'Est  à 3 g près égale à la livre grosse de 411 g du XIII siècle.		    
  Avignon Livre Soie Avignon 319 g vers 1350    
  Avignon   Composée de 12 onces subtiles du marc de Montpellier    
  Aix en Provence Livre d'Aix en Prov.12oz 358 g au XVII et XVIII, 12 onces grosses de Montpellier (29,83 g)
Vaut 1 livre médicinale de 12 onces de 562 grains de Paris
    
  Aix en Provence Livre d'Aix en Prov.13oz 387,8 g au XVII et XVIII, 13 onces grosses de Montpellier : 29,83 g     
  Bordeaux Livre de Bordeaux 430 g vers 1100    
  Besançon Livre de Besançon 489,5 g soit la livre de Paris de 16 onces depuis le XV siècle    
  Bourg en bresse Livre de Bourg en Bresse 489,5 g soit la livre de Paris de 16 onces depuis le XV siècle    
  Bourges Livre de Bourge 458,85 g soit une livre de 15 onces de Paris vers 1557    
  Cambrai Livre de Cambrai 475 g vers 1650    
  Carpentras Livre de Carpentras 389 g vers 1650 jusqu'à 1800    
  Carpentras   Composée de 13 onces grosses de Montpellier (29,83 g)    
  Corse Libra Sottile de Corse 337,76 g jsq'en 1858 au moins
contre 339,84 pour la livre de 12 onces à Florence		    
  CourAvignon Marc  Cour des Papes 226,36 g. vers 1350    
  CourAvignon   1 marc (237,36 g) moins 7,5 esterlins d'Avignon (1,48 g).    
  Dijon Trezel Terme utilisé en Bourgogne pour "gros". Soit 1/8 d'once. Ca.1100[2]    
  Dijon Esterlin de Dijon 1/20 ème de l' once du marc de Troyes, soit 1,53 g. Ca 1389    
  Dijon Livre de Dijon 485 g. Imposée par ordonnance de 1389 de Philippe le Hardi, duc de Bourgogne    
  Dijon   Composée de 2 marcs de Troyes de 8 onces de 30,59 g.    
  Dijon   L' once de Dijon est de 20 esterlins    
  France Carat Un carat vaut 4 gr de Venise de 0,051g soit 0,205 g Circa 1250    
  France   A partir de 1912 le carat métrique de 0,200 g est enfin utilisé    
  France   Origine: graine de carouche ou caroubier (Keratonia silica) .
Au bas Empire il vaut 1/24 solidus ou sous d'or (4,51/24 = 0,188 g)		    
  France Felin Le 1/4 de l'esterlin ou 7,2 grains soit 0,3 denier (24/80). Ca 1540    
  France Livre romaine de Pépin  Livre ou As en 752    
  France   Environ 322,56 g     
  France   = 12 onces = 2 semis = 3 triens = 4 quadrans ou 6 sextans     
  France Livre de Carloman Le denier poids vaut le denier monnaie en 768    
  France   Environ 307,2 g, soit 12 onces (20 deniers) de 25,6 grammes    
  France   Vaut 240 deniers de 1,28 gramme
A noter que la livre de Russie de deux marcs de Carloman est de 409,6 g		    
  France Livre Charlemagne N°1 322,56 g.Mise en application en 794     
  France   Vaut 12 onces (20 deniers) de 26,88 g.
Le denier poids vaut le denier monnaie.		    
  France Livre Charlemagne N°2 Mise en application en 794 de la livre romaine de 15 onces    
  France   Environ 403,2 g     
  France   Vaut 15 onces de 26,88 grammes    
  France Livre Charlemagne N°3 Division de la livre de 15 onces en 12 onces (20 d) renforcées.    
  France   Le denier poids vaut à nouveau en 795  le denier monnaie.
Il en sera de même en 829 sous Louis Le Pieux.		    
  France   403,2 g soit 240 deniers d'environ 1,68 gramme
Vaut 12 onces de 33,6 grammes.
La composition est de 240 deniers de 32 grains de froment, soit
7680 grains de 0,053125 g
J.Elsen lui donne une valeur de 408 g, soit 15 onces de 27,194 g

 

 J.Elsen  
  France Livre Charlemagne N°4 Mise en application en 802 de la livre romaine de 18 onces utilisée au monastère du mont Cassin.
Elle est de 489,5 g et réservée en un premier temps aux monétaires. Elle se compose de 18 onces romaines occidentales de 27,194 g,
soit l'équivalent de 512 gr de froment de Paris de 0,053114 g

C'est la naissance de la livre de Troyes et de Paris		    
  France   C'est la naissance de la livre future de 16 onces de Paris et dans l'immédiat de la livre de 12 onces de Troyes et de Paris : 367,125 g     
  France Sou poids Depuis le IX siècle il y a 20 sous (poids) dans la livre de 12 onces, 25 dans celle de 15 onces et 30 dans la livre de 18 onces. Un sous poids vaut toujours 12 deniers.    
  France Denier poids Depuis le IX siècle il y a 12 deniers (poids) dans le "sou poids".
    
  France Silique de Paris En 629 elle vaut 1 carat romain de 0,1879 g, le grain est
de 0,0469 g. soit le poids d'un grain d'orge nue.		    
  France Grain de France dit aussi grain de Paris Vaut 1/9216 de livre soit  0,0531 g. Référence, le grain de froment.
Circa 1100		    
  France Denier de la soie Vaut  0,05 g. C'est le poids moyen d'un fils de cocon de soie dont la longueur est de l'ordre de 450 mètres
Par définition, jsq'au milieu du XX siècle, la qualité de la soie s'exprimait en deniers par 9000 m. La qualité ordinaire était donc de 20 deniers. Un fils de 15 deniers était plus léger et plus fin pour une solidité similaire.		    
  France Livre des apothicaires Mesure réservée aux physiciens et apothicaires    
  France   En 1100, vaut 12 onces du marc de la monnaie (30,59 g) soit 367g g.    
  France   L' once vaut 8 drachmes de 3 scrupules de 24 grains de France.    
  France   L'once vaut 576 grains de froment de France de 0,0531 g    
  France Livre de Paris Dite livre de Louis VI "le Gros" puis "Livre Poids de marc".    
  France   489,506 g vers 1100    
  France   Composée de 16 onces de 30,59 grammes    
  France   Vaut 2 marcs = 16 onces = 128 gros = 384 deniers =
 768 oboles = 9216 gr. de Paris.
Le terme "gros" ne date que du XVI. Antérieurement, on utilisait les termes de "trezel" ou de "trezeau" dans le nord de la France et de "drachme" dans le Lyonnais alors que le midi parlait de "ternal".		 Histoire monétaire de
l'occident médiéval par
E. Fournial. Page 162.		  
  France   Vaut 9456 gr de Venise de 0,0517g, référence le grain de froment.    
  France Livre Tournois Elle sera délaissée au bénéfice de la livre de Paris    
  France   454 g vers 1100    
  France Marc de Paris 244,75 g depuis 1100, c'est le marc de Troyes
1 marc = 8 onces = 64 gros = 192 deniers = 384 oboles = 4608 gr. 		    
  France Marc des orfèvres
                             de Paris		 244,75 g depuis 1100, c'est le marc de Troyes
Seule la partition est différente, elle simplifie les calculs de prix.
8 onces = 160 esterlins =  320 mailles = 640 félins = 1280 carats. 		 Histoire monétaire de
l'occident médiéval par
E. Fournial. Page 163.		  
  France Livre soie de Paris 387,85 g vers 1300    
  France   Composée de 13 onces grosses du marc de Nîmes-Montpellier     
  Grenoble Marc Grenoble ancien 237,3 g jusqu'en 1386, il est proche du marc de Montpellier (239 g)    
  Grenoble Livre de Grenoble 474 grammes vers 1100    
  Grenoble   489,506 g  soit la livre de Paris sur décision de Charles VI en 1386
'Composée de 16 onces de 30,59 g		    
  Grenoble Marc de Grenoble 244,75 g soit le marc de Paris, sur décision de Charles VI en 1386    
  Grenoble Livre de table Grenoble 417,34 g vers XII , utilisée dans l'Isère et à Voiron    
  Grenoble   Composée de 14 onces grosses de Nuremberg (29,8 g)    
  Lille Esterlin de Lille 1,352 g en 1650, en 1800 soit 1/20 d'once de 27,04 g    
  Lille Livre de Lille 14 oz 428,26 g vers 1650 soit 14 onces de Paris (30,59 g)    
  Lille Livre de Lille 432,31 g vers 1650 soit 14 onces de Paris + 4 grammes    
  Lille   432,56 g vers 1800     
  Lille   Composée de 16 onces de 27,04 g    
  Lille Marc de Lille 216,28 g en 1650, en 1800    
  Lille   Composé de 8 onces de 27,04 g    
  Lille   L'once ancienne de Charlemagne, en 794, valait 26,88 g    
  Limoges Livre de Limoges  452,8 g vers 1100, soit la livre de Florence ou la livre Avdp     
  Limoges   Composée de 16 onces de Florence de 28,3 g    
  Lisbonne Livre de Lisbonne 459 g jusque 1868, soit 2 marcs anciens de Cologne[3]    
  Lyon Livre de Lyon Livre de 14 onces de 30,59 g, soit 428,26 g. Circa 1100    
  Lyon   La même qu'à St Omer, Hesdin, Aire sur la Lys , Tours, etc
Elle deviendra la nouvelle livre poids de table  jsq 1858 au moins		    
  Lyon Livre de commerce
                            de Lyon		 En 1557, livre de 13,75 onces de Paris de 30,59 g, soit 420,25 g.
Evaluée à 420,9 g au XIX jsq 1858 et nommée "Poids de ville"		    
  Lyon Livre soie de Lyon En 1557, livre de 15 onces de Paris de 30,59 g, soit 458,85 g.
Elle conservera usage et valeur jsq 1858 au moins		    
  Marseille Livre P de table  Marseille 407,93 g vers 1350 jsq'en 1858 au moins    
  Marseille   Composée de 16 onces de 25,5 g (once de Carloman)
de 8 Gros de 72 Grains soit 9216 Grains d'orge de 0,04426 g		    
  Marseille   120 livres Poids de table = 100 livres poids de marc de Paris    
  Marseille   Est utilisée à Tarascon    
  Marseille Livre Petit Poids
                     de Marseille		 388,51g vers 1350    
  Marseille   Composée de 13 onces d'Avignon de 29,67 g    
  Marseille   105 livres de 388,51 g valent 100 livres Poids de table de 407,93 g    
  Marseille Marc table de Marseille 204 g en 1350     
  Marseille   Composé de 8 onces de 25,5 g (once de Carloman)    
  Marseille Livre de Marseille 468 g vers 1100 - Elle sera remplacée par la livre de 489,5 g    
  Montauban Livre de Montauban 424,37 g avant 1329 puis 428,26 en 07/1329 et au-dela de 1654    
  Montauban   Composée de 14 onces du marc de Troyes (30,59 g)     
  Montauban   Origine à 27 sols 9 deniers soit 333 deniers soit 7992 gr de 0,0531 g    
  Montauban   Vaut à l'origine 16 onces subtiles de Montpellier de 26,52 g    
  Montpelier Livre de Montpellier 478 g vers 1100    
  Montpelier   Composée de 2 marcs (239,12 g) de 9 onces subtiles de 26,56 g.    
  Montpelier   Vaut 16 onces de Venise de 29,88 g    
  Marseille Quintal de Marseille 40,793 Kg vers 1350 jsq'en 1858 au moins    
  Marseille   Composé de 105 livres petit poids de 388,51 g    
  Marseille   Composé de 100 livres poids de table de 407,9 g    
  Montpelier Cantar de Montpellier Vaut 100 livres grosses de Montpellier, soit 41,10 Kg. Utilisé à Nîmes    
  Montpelier Charge de Montpellier Vaut 3 cantars soit 123,3 Kg. Utilisée à Nîmes    
  Montpelier Livre grosse Montpellier 411 g vers 1340 - Est utilisée à Nimes, Narbonne, Adge et St Pons    
  Montpelier                de Montpellier Usage pour la soie écrue    
  Montpelier   Composée de 15,5 onces de 26,52 g.    
  Montpelier   Lui succédera aux XVII et XVIII la livre de table de 414,6 g    
  Montpelier Livre subtile Montpellier 318 g vers 1340 - Est utilisée à Nimes, Avignon et Constantinople.    
  Montpelier   Usage pour la soie teinte    
  Montpelier   Composée de 12 onces subtiles de 26,52 g (24 deniers)    
  Montpelier   Vaut 6000 grains de France de 0,0531 g (froment)[4]    
  Montpelier Marc de Montpellier 238,68 g vers 1350, vaut le marc de Nîmes    
  Montpelier   Composé de 9 onces subtiles de 26,52 g, comme celui de Nîmes    
  Montpelier   Composé de 8 onces grosses de 29,83 g, comme celui de Nîmes    
  Nice Livre subtile de Nice 309,61 g jsq'en 1840 environ
Composée de 12 onces de 8 Ottavi de 3 Denari		    
  Nice Rubbio de Nice 7,74 kg jsq'en 1840 environ
Composée de 25 livres		    
  Nice Quintal de Nice 46,44 kg jsq'en 1840 environ
Composée de 6 Rubbi		    
  Nimes Livre grosse de Nîmes 411 g vers 1340 - Est utilisée à Montpellier    
  Nimes   Usage pour la soie écrue    
  Nimes   Composée de 15,5 onces de 26,52 g. et de 16 onces à partir de 1668    
  Nimes Livre subtile de Nîmes 318,24 g vers 1350, usage pour la soie teinte    
  Nimes   Composée de 12 onces de 26,52 g    
  Nimes   La même que celle de Montpellier et depuis 1340 de Constantinople    
  Nimes Marc de Nimes 238,68 g. vers 1350    
  Nimes   Vaut 9 onces subtiles de 26,52 g, comme celui de Montpellier    
  Nimes   Composé de 8 onces grosses de 29,83 g, comme celui de Montpellier    
  Paris Livre de Philippe le Bel 458,85 g    
  Paris   Définie par ordonnance de 1307    
  Paris   Vaut 15 onces du marc de la monnaie (30,59 g)    
  Rochelle Livre de la Rochelle 460 g vers 1100    
  Rochelle   Composée de 2 marcs de 8 onces (28,68 g)    
  Rochelle Livre subtile Rochelle 344,76 g = 318,24 + 26,52 g.= 13 onces subtiles de 26,52 g.    
  Rochelle   Composée de 12 onces de 28,68 g    
  Rochelle   1 livre subtile de la Rochelle fait  à Nimes 1 livre et une once    
  Rochelle Livre de la Rochelle 14 oz 401,5 g vers 1350    
  Rochelle   Composée de 14 onces de 28,68 g     
  Rochelle Marc de la Rochelle 229,84 g vers 1100, soit le marc ancien de Cologne (229,45 g)    
  Rochelle   Vaut le marc de Paris moins 10 esterlins [ 244,75 - 10(229,84/8) /20]    
  Rouen Marc de Rouen 245 g vers 1650 soit le marc de Paris    
  St Omer Livre de St Omer
                         ancienne		 435,4 g avant 1329
Composée de 14 onces de l'ancien marc de Troyes (31,1 g)		    
  St Omer Livre de St Omer 428,26 g depuis 1652 soit la livre de Bruges    
  St Omer   Composée de 14 onces marc de France (14 x 30,59 g = 428,26 g)    
  St Omer Clou de St Omer 4 livres depuis 1250 - Le sac de laine vaut 90 clous    
  St Omer Pierre de St Omer 6 livres de 425 g soit env. 2,55 Kg vers 1250    
  St Omer   Vaut un clou de Bruges depuis 1250    
  St Omer Poise Beurre St Omer Utilisée pour le beurre et la laine à St Omer vers 1250.    
  St Omer   30 pierres de 6 livres soit env. 77 Kg vers 1250    
  St Omer Poise Fromage St Omer 20 pierres de 6 livres soit env. 51 Kg vers 1250    
  St Omer Poise de laine St Omer 30 pierres de 6 livres soit env. 77 Kg vers 1250    
  St Omer Sac de laine St Omer Composé de 2 poises de 30 pierres soit 360 livres (2 x 30 x 6)    
  St Omer Botte de St Omer Utilisée pour la pesée du lin à St Omer en 1706    
  St Omer   En 1706 la valeur est de 3,375 livres de 428 g soit env. 1,446 Kg.[5]    
  St Omer Pierre de St Omer Utilisée pour la pesée du lin à St Omer en 1706    
  St Omer   En 1706 la valeur est de 4,5 livres de 428 g soit env. 1,928 Kg.[6]    
  Toulouse Liv. médicinale Toulouse Utilisée à Toulouse et à Morlaas dans le Béarn par les apothicaires
Vaut 12 onces de 25,6 g. soit 307 g. Alignée sur la livre de Carloman.		    
  Toulouse Livre de Toulouse table 408 g de 1200 jusqu'à la fin du XVIII ième voir Albi, Gaillac et Narbonne
Composée de 16 onces de 25,5 g.		    
  Toulouse Livre légère  de Toulouse 386,7 g de 1239 au XVII soit 13 onces grosses du marc de Montpellier
Cette livre suspecte ne semble pas avoir été utilisée		    
  Toulouse Livre de Toulouse 400 g environ de 1250 à 1550    
  Toulouse   Vaut 13 onces du marc de Paris: 30,59 g x 13 = 397,67 g    
  Toulouse   Vaut 15 onces subtiles du marc de Montpellier: 26,52 g x 15 = 397,8 g    
  Toulouse   14 onces du marc ancien de Cologne 28,68 g x 14 = 401,53 g     
  Toulouse Uchau Terme utilisé à Toulouse ca. 1100 pour "gros". Soit 1/8 d'once.[7]    
  Toulouse Mesalhal A Toulouse, en 1279, ce terme désigne le poids de 4 livres    
  Tours Livre commerce Tours 428,2 g vers 1557 soit 14 onces du marc Parisis    
  Troyes Livre de Troyes  367,12 g vers 1100 et jusqu'à 1766 à Troyes
'Composée de 12 onces de 30,59 g de 8 drachmes de 3 scrupules de 20 grains		    
  Troyes Marc de Troyes   244,75 g à partir de 1100, identique au "marc de Paris", dit aussi "marc du Roi".    
      Composé de 4 fiertons de 2 onces de 30,59 g    
  Troyes Once deTroyes 30,59 g à partir de 1100, Composée de 8 drachmes de 3 scrupules.de 20 grains    
  Troyes Grain de Troyes 0,0637 g     
  Valence Livre de Valence 414 g vers XII , utilisée dans la Drôme. (Voir Montpellier)    
  France Kilogramme En 1799, Lefèvre-Gineau l'évalue à 18827,15 grains de Paris soit 13,85 gr de moins que le kilogramme temporaire de 18841 gr. L'écart en gramme étant de 0,735 g, la Convention décide du rappel de tous les étalons pour échange.  
         
         
[1]
M page 303
[2]
M p 303
[3]
M p 389
[4]
M p 373
[5]
M p 311
[6]
M p 311
[7]
M p 303